પ્રખ્યાત કન્નડ લેખિકા બાનુ મુશ્તાકને તેમના પ્રથમ પુસ્તક “હાર્ટ લેમ્પ” માટે બુકર પુરસ્કાર એનાયત કરવામાં આવ્યો છે. બાનુના પુસ્તક “હસીના અને અન્ય વાર્તાઓ” નો અંગ્રેજીમાં અનુવાદ દીપા ભાસ્તી દ્વારા કરવામાં આવ્યો હતો. આ પુસ્તકનું અંગ્રેજીમાં નામ ‘હાર્ટ લેમ્પ’ છે. આ પુસ્તક હવે 2025નો આંતરરાષ્ટ્રીય બુકર પુરસ્કાર જીતી ગયું છે. તમને જણાવી દઈએ કે બાનુ મુશ્તાકનું પુસ્તક બુકર પુરસ્કાર માટે શોર્ટલિસ્ટ થયું હતું. પરંતુ વિશ્વભરના 5 અન્ય પુસ્તકોને હરાવીને, આખરે તેણે બુકર પ્રાઇઝ જીત્યું.
બાનુ મુશ્તાકને બુકર પ્રાઇઝ મળ્યો
તમને જણાવી દઈએ કે આંતરરાષ્ટ્રીય બુકર પુરસ્કાર 2025 ની જાહેરાત 20 મે, મંગળવારના રોજ લંડનમાં કરવામાં આવી હતી. તમને જણાવી દઈએ કે બુકર પ્રાઇઝની રકમ 50 હજાર પાઉન્ડ છે. બાનુ મુશ્તાક આ રકમ દીપા ભસ્તી સાથે શેર કરશે જેમણે પુસ્તકનો અંગ્રેજીમાં અનુવાદ કર્યો હતો. અહેવાલ મુજબ, બાનુ મુશ્તાકે તેમની પહેલી ટૂંકી વાર્તા 1950ના દાયકામાં લખી હતી. તે સમયે તે કર્ણાટકના હસન શહેરમાં મિડલ સ્કૂલમાં અભ્યાસ કરતી હતી. તમને જણાવી દઈએ કે બાનુ મુશ્તાક હાલમાં 77 વર્ષની છે. બાનુએ બુકર પ્રાઇઝ જીતીને ઇતિહાસ રચ્યો છે. તમને જણાવી દઈએ કે બાનુ બુકર પ્રાઇઝ જીતનાર પ્રથમ કન્નડ લેખિકા બની છે.
બાનુ મુશ્તાકે શું કહ્યું?
તમને જણાવી દઈએ કે બાનુ મુશ્તાકનું બુકર પ્રાઇઝ 2025 વિજેતા પુસ્તક હાર્ટ લેમ્પ 30 વર્ષના સમયગાળામાં લખાયેલી તેમની 12 ટૂંકી વાર્તાઓનો સંગ્રહ છે. આ પુસ્તક કર્ણાટકની મુસ્લિમ મહિલાઓના રોજિંદા જીવનને બુદ્ધિ અને સંતુલન સાથે તેજસ્વી રીતે ચિત્રિત કરે છે. લંડનમાં આયોજિત કાર્યક્રમમાં બોલતા બાનુ મુશ્તાકે કહ્યું, “એ એવી ક્ષણ છે જાણે હજારો જગદીશીઓ એક જ આકાશને એકસાથે પ્રકાશિત કરી રહી હોય.” દરમિયાન, દીપા ભાસ્તી આંતરરાષ્ટ્રીય બુકર પુરસ્કાર જીતનાર પ્રથમ ભારતીય અનુવાદક બની છે.
બુકર પ્રાઇઝ શું છે?
બુકર પુરસ્કાર એ એક પ્રતિષ્ઠિત સાહિત્યિક પુરસ્કાર છે જે દર વર્ષે અંગ્રેજી ભાષામાં લખાયેલી શ્રેષ્ઠ નવલકથા માટે આપવામાં આવે છે. તેની સ્થાપના સૌપ્રથમ ૧૯૬૯ માં કરવામાં આવી હતી અને તેને વિશ્વના સૌથી મહત્વપૂર્ણ સાહિત્યિક પુરસ્કારોમાંનો એક ગણવામાં આવે છે. તે અગાઉ મેન બુકર પ્રાઇઝ તરીકે જાણીતું હતું, પરંતુ 2019 થી જ્યારે મેન ગ્રુપે તેની સ્પોન્સરશિપ સમાપ્ત કરી ત્યારે તેનું નામ બદલીને ફક્ત બુકર પ્રાઇઝ રાખવામાં આવ્યું. આ પુરસ્કાર અંગ્રેજીમાં લખાયેલા ઉત્કૃષ્ટ સાહિત્યને સન્માનિત કરે છે, સામાન્ય રીતે યુનાઇટેડ કિંગડમ, આયર્લેન્ડ અથવા કોમનવેલ્થ દેશોના લેખકો દ્વારા. ૨૦૧૪ થી, તે બધા દેશોના અંગ્રેજી લેખકો માટે ખુલ્લું મૂકવામાં આવ્યું હતું.